7031 читали · 4 года назад
Как выражается согласие в английском языке? Разница между "yes," "yeah," "yay" и другими вариантами
Скованный английский язык русского туриста, студента и даже преподавателя языкового вуза проще всего определить по тому, как человек выражает свое согласие с собеседником. Самый распространенный вариант - это слово "yes", которое, по какой-то неведомой причине, стало уж слишком распространенным в рунглише. Нередко приходится слышать бесконечные "yes?" в конце простого предложения, по кальке с русским языком. Например, "Вы же знаете, когда прибывает этот поезд, да?" "You know when this train arrives, yes?" "Yes" здесь совершенно неуместен...
721 читали · 6 лет назад
Как еще можно сказать «Yes»
Все мы знаем yes, как английский вариант сказать «да». Но это далеко не единственный, и даже не всегда уместный, способ выразить свое согласие. Разбавим свою лексику более интересными и разнообразными конструкциями и словами. Yep [jep] – разговорный вариант «yes», равноценно нашему русскому «ага». Кстати, противоположным ему будет nope [nəup] – не-а. Yeah [jeə] – еще один разговорный вариант «yes» Definitely! – Конечно! (определенно да) I guess so – думаю, да – способ сказать «да», когда не...