Из RUN-разработки в SAFE: как переводили и чего удалось достичь?
Значения глагола run
Три буквы и 645 вариантов перевода — и все это об одном слове! Некоторые английские слова занимают в словаре так много места, что могут стать темой для отдельной книги. И английскому глаголу to run была бы посвящена самая большая из таких книг. Сегодня мы познакомим вас с самыми употребительными и интересными. 1. Бегать Это первое и основное значение, которое вы вспоминаете при упоминании этого слова. You should run if you want to get home on time. — Тебе следует бежать, если ты хочешь успеть домой вовремя...
Шины Run Flat: за и против технологии будущего
Шины с технологией "Run Flat" (дословно переводится как «плоские бегущие») сегодня стали достаточно популярны благодаря своим уникальным свойствам. Но действительно ли они являются идеальным решением всех проблем автовладельцев? ▌ Что такое шины Run Flat? Технология Run Flat позволяет продолжать движение даже при полной потере давления воздуха внутри покрышки. Специальная конструкция боковин обеспечивает поддержку веса автомобиля после прокола или повреждения колеса. Это значит, что вы можете спокойно доехать до ближайшего сервиса без необходимости экстренной замены шин прямо посреди дороги...