Итак, мы выяснили, что по-английски Россия это – Раша, а по-китайски –Элосы. Конечно же, этим забавные переводы слова "Россия" не ограничиваются. Я решил немного помучить Яндекс.Переводчик и показать вам самые интересные варианты. Большинство переводов, естественно, пляшет вокруг привычных нам звуков: Руска, Расея, Рюси, Руско, Рус, Руш, Русио и т.д. В некоторых странах, получивших отпечаток татаро-монгольского влияния, слово "Россия" близко к слову "Орос" (оно пошло от слова "Урус", которое уже вполне легко связать с "Рус" или "Русь")...

Термин «Русь» несколько столетий означал этнокультурное и государственно-политическое объединение земель, где проживали восточные славяне. Россия же ― греко-византийское название Руси. С древних времён и до наших дней Русь сменила множество названий, в итоге назвавшись Российской Федерацией. Географическая территория Руси и России В широком смысле Русь представляет собой объединение всех православных княжеств, которыми правили Рюриковичи, но лишь до нашествия монголо-татар в XIII веке. По факту же Русью назывались территории Среднего Поднепровья...