КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ЭТО СЛОВО⁉️
Основы психологии: как мы устроены внутри и почему поступаем именно так
Психология — это не просто увлекательная наука о «том, что творится у нас в голове». Это фундаментальное исследование человеческой души (именно так с греческого переводится слово «психология»: psyche — душа, logos — учение). Она окружает нас повсюду: в общении с близкими, в рекламе, которую мы видим, в наших страхах, мечтах и решениях. Понимание ее основ — это ключ к самопознанию и улучшению качества жизни. Психология — это научная дисциплина, изучающая закономерности возникновения, развития и функционирования психики и психической деятельности человека...
Психология, что это?
Само слово "психология", состоит из двух. Это "психика" и "логика". Выходит психология, это наука, такая же как биология, антропология и т. д. Короче, изучение всего, что перед "логией". Насчёт изучения ясно. Но неплохо бы разобраться что именно она изучает? Психику. А психика-то это что? Как переводится хотя бы? Переводится на русский как "бабочка", "фея с крылышками". Нечто лёгкое и неосязаемое. Ещё можно перевести как "душа". На этом и остановимся. Значит психология изучает душу? Это наука о душе? Но ведь душу традиционно изучают религии. Получается, что психология с ними...