1 месяц назад
Как по-немецки именно
Когда вы начинаете изучать немецкий язык, одно из самых частых слов, которое хочется использовать — это «именно». Оно помогает уточнить мысль, подчеркнуть важность или указать на конкретную деталь. В немецком языке есть несколько способов передать этот смысл, и сегодня мы разберем их все с практическими примерами из жизни в Германии. В немецком языке нет одного универсального слова, которое всегда переводится как «именно». Выбор зависит от контекста и того, что именно вы хотите подчеркнуть. Немецкое слово Транскрипция Когда использовать genau гэнау Самое универсальное, означает «точно», «именно»...
7316 читали · 11 месяцев назад
Как переводится «мандарин» и «конфетти» и почему огни — бенгальские? История новогодних слов
— А это что такое? — Бенгальские огни. — А почему они так называются? Я почесала нос, взмахнула волшебной палочкой, но палочка вне Хогвартса работать не захотела. Пришлось добывать информацию старинным способом — из книг. Открыла словари, а там... А там история всех новогодних слов записана. Изучайте, запоминайте, будет о чём рассказать другим почемучкам на праздничном застолье. Этимологический словарь М. Фасмера говорит, что слово образовано от немецкого аналога Girlande или французского guirlande...