На самом деле есть несколько вариантов перевода наших имен на язык страны Восходящего Солнца. В этой статье вкратце о них расскажу. 1) Катакана Все иностранные слова пишутся в Японии азбукой катакана (для тех, кто не знает в японском языке три основных вида иероглифического письма: катакана, хирагана и кандзи/канжи). Поэтому имя можно составить, учитывая специфику японского языка. Не забывайте о том, что в японском нет звука «л». А еще можете прочитать эту статью. Возможно ваше имя в переводе на японский будет звучать смешно для самих японцев...
Всем привет! Доля японских авто в России составляет около 22%. Каждый день мы видим эти автомобили и слышим их названия, но не задумываемся о том, что они означают. Сегодня я приготовил для Вас перевод (Расшифровку) одних из самых популярных автомобилей в 2020 году. Давайте начинать. Toyota Camry. Camry (Японский) - Корона (Русский). Toyota Rav4. Rav4 (Recreational Active Vehicle 4Wheel Drive-Английский) - Автомобиль с полным приводом для активного отдыха (Русский). Toyota Land Cruiser. Land Cruiser (Английский) - Сухопутный крейсер (Русский)...