КАК ПЕРЕВОДИТСЯ?
Как правильно употреблять OUT: 3 важных случая
Такое простое слово как out часто вызывает много вопросов у тех, кто учит английский. Во-первых, какая это вообще часть речи? Во-вторых, как правильно - out или out of? В-третьих, как правильно использовать...
Разговорный английский. Фразовый глагол "to run out of": когда запасы на исходе!
Дословно "to run out of" можно перевести как "убежать из чего-то". Но, на самом деле, речь не идет ни о каких побегах! Этот фразовый глагол переводится, как "закончиться" или "исчерпаться". Он используется, когда у вас больше нет чего-то, что вам нужно. Это может быть всё, что угодно: еда, деньги, время и даже терпение! ▎Примеры использования 1. На кухне: "I ran out of coffee just when I needed it the most." (У меня закончился кофе именно в тот момент, когда он был нужен больше всего.) "I ran out of sugar while baking cookies...