Как переводится выражение "nem morto"?
ОЧЕНЬ МАЛО И ОЧЕНЬ МНОГО ПО-АНГЛИЙСКИ. КАК СКАЗАТЬ?
ОЧЕНЬ МАЛО МАЛО по-английски можно сказать по-разному: little, few, not many, not much, not enough, но только с very (очень) мы используем little и few. Когда что-то можно посчитать, то есть сказать во множественном числе, тогда мы скажем few flowers (мало цветов), few children (мало детей), few rivers (мало рек) и т.д. Когда же чего-то посчитать нельзя, например, нельзя посчитать время, пространство, любовь, свободу (нельзя сказать три свободы, десять времени), то тогда будет little: little space...
Чем Many отличается от Much
И Many, и Much переводятся как “много”, почему же тогда эти слова - разные? Когда использовать Many, а когда Much? Исчисляемые и неисчисляемыу существительные Для того чтобы понять разницу между Many и Much, нужно для начала определить, что такое исчисляемые и неисчисляемые существительные. Исчисляемые - те, которые можно посчитать. Неисчисляемые существительные посчитать нельзя. Many Слово Many употребляется с исчисляемыми существительными. Например: There are many cups on the table. - На столе много чашек...