1 прочтение · 11 месяцев назад
Дочка: Как переводится с английского «I don’t know»? Мама: Я не знаю. Дочка: Ну вот, никто не знает! Возможность свободно выражать свои мысли на других языках открывает перед людьми новые горизонты. Знание иностранного, особенно английского, языка играет большую роль в современном мире. Что дает изучение языков и с какого возраста лучше начать их изучать? Расширение кругозора 🌍 Язык отражает культуру и менталитет людей, говорящих на нем. Изучая иностранный язык, мы лучше понимаем его носителей, узнаем, как строятся общественные отношения в другой стране, и учимся общаться с людьми, чье мышление и видение мира отличаются от наших. Развитие мозга 🧠 Изучение иностранного языка способствует созданию новых нейронных связей в мозге, увеличению объема серого вещества, улучшению памяти и концентрации внимания. Чем больше языков изучает человек, тем быстрее и эффективнее он решает интеллектуальные задачи. Улучшение памяти ☝️ Только представьте, что, изучая новый, ранее не знакомый вам язык, изо дня в день тренируется переднюю часть мозга, которая отвечает за память. Ведь для того, чтобы запомнить правило, приходится заучивать его наизусть. Большие карьерные перспективы 🤝 Мировая экономика с годами стала более глобализированной, что привело к росту вакансий в иностранных компаниях, которые нуждаются в сотрудниках, разговаривающих на нескольких языках. Педагоги и психологи считают, что дети наиболее активно усваивают информацию в возрасте от 1,5 до 9 лет. В этот период у ребенка формируются речевые навыки, и его мозг наиболее эффективно воспринимает и запоминает звуки иностранного языка. После этого периода структуры мозга, ответственные за развитие речи, становятся менее пластичными, поэтому взрослым сложнее изучать иностранный язык. Чем старше ребёнок, тем сильнее у него развит страх ошибки, а также логическое мышление. Это может привести к тому, что он будет, во-первых, больше бояться говорить, а во-вторых, начнёт анализировать систему языка, а не «просто» впитывать увиденное и услышанное. Удачи!
41 прочтение · 1 год назад
Английский по брендам - как переводятся бренды
Вы когда-нибудь задумывались, как переводятся названия известных брендов? Все мы знаем, что Sprite - это напиток...но как же его перевести на русский?    ▫Vanish - исчезнуть  ▪Snickers - хихикает (snicker - хихикать) ...