Слово "meeting" приходится слышать довольно часто в разговоре на английском с русскоязычными носителями. Действительно, в русском языке, слово "встречать" или "встреча" встречается довольно часто, поэтому проблема перевода этих слов как будто и не вызывает никаких трудностей: возьми, да и скажи "meet" в любом контексте. На самом деле такое поспешное переводческое решение приводит к целому ряду неясностей, ведь в английской речи meet и meeting - это термины делового английского. В разговорном варианте,...

Эта подборка будет полезна даже тем, кто не планирует работать с иностранцами – вежливые выражения не бывают лишними. Эта подборка будет полезна даже тем, кто не планирует работать с иностранцами – вежливые выражения не бывают лишними. Would you like a hand with that? Вам помочь с этим? Предложить помощь коллеге, можно не только классическим «Can I help you?». I’ll get right on it Приступаю немедленно. Если вы готовы приступить к работе над задачей немедленно, сообщите об этом коллегам такой фразой...