2297 читали · 3 дня назад
От «вина» до «джана»: 8 армянских слов, что прочно вошли в русский язык
Барэв, дорогие друзья! Не всем наверно известно, но армянский и русский язык пусть и дальние, но родственники. По индоевропейской общей линии. Русский относится в этой языковой семье к славянской группе. А вот армянский стоит тут гордым особняком - может быть, чуть-чуть ближе к греческому. Армянский в XIX-XX вв воспринял немало русских заимствований. Но еще меньше наверно людей знают, что и русском языке тоже армянские слова вполне себе употребляются. Давайте же их сегодня вспомним. И, наверно, самое тут известно слово - вино...
История Армении до Анийского царства / 3 / Влияние доиндоевропейских кавказских языков на армянский язык / Наследие Урарту
Армянский язык, как один из древнейших представителей индоевропейской языковой семьи, обладает уникальной историей формирования. Однако его развитие невозможно рассматривать в отрыве от историко-культурного контекста региона, где он формировался. Одним из ключевых факторов, повлиявших на армянский язык, стало взаимодействие с доиндоевропейскими кавказскими языками, в частности с урартским, который был распространён на территории древнего царства Урарту. Этот языковой контакт оставил глубокий след в фонетике, морфологии и общей структуре армянского языка...