В английском языке встречается множество устойчивых выражений и фразовых глаголов, которые не поддаются дословному переводу. Пример глаголов, которые часто встречаются в составе различных фраз и переводятся по-разному, являются DO и MAKE. В этом видео я коротко расскажу о различии в значении данных глаголов, которые переводятся как "делать", но при этом имеют разные оттенки значения: Как и обещала в видео, привожу список примеров с данными глаголами. Многие из них в видео даны с переводом, однако не все...

Аглая. Повесть. Часть 62. Все части повести здесь Аглая, глядя ему в глаза, взяла конверт – она абсолютно не представляла, что там может быть. Неужели что-то серьёзное, и жизнь их в очередной раз пойдёт не так, как они хотят? Она открыла – это было письмо, написанное ровными круглыми буковками, но сразу было видно, что писали его под диктовку, так как оно содержало уже давно забытые Аглаей выражения. - Это что? – спросила Аглая – от Демьяна Егоровича? Иван кивнул. Старик в письме просил Ивана приехать к ним, коли уж скоро должно было произойти такое важное событие в их жизни...