124 читали · 1 месяц назад
Тонкая грань между Made of и Made from
Разбираем разницу между “made of” и “made from”, которая выдаёт ваш уровень английского. Обе конструкции переводятся как «сделан из», но используются в разных ситуациях. Made of используем, когда видно материал, из которого что-то сделано. Tamara would like to buy a desk made of wood. –> мы видим древесину This toy is made of plastic. -> видим пластик This salad is made of cucumbers and cherry tomatoes. –> несмотря на то, что овощи нарезаны, мы видим их кусочки и понимаем, что это помидоры и огурцы...