192 читали · 3 недели назад
Что такое «найк про» в молодежном сленге и оскорбление ли это
Содержание: «Найк про» или «найки про» — это выражение, которое стало популярным в молодежном сленге. В Рунете оно характеризует девушку, которая часто публикует контент в спортивной или обтягивающей одежде, привлекая внимание к своей фигуре. Это не только описание внешнего вида, но и своего рода насмешка над определенной манерой поведения в соцсетях. С английского «Nike Pro» переводится как «профессиональная линия Nike», что означает технологичные и премиальные товары этого бренда одежды и аксессуаров для занятий спортом...
4 дня назад
Вы точно не догадывались как переводятся китайские машины
В наше время Китай уверенно занимает нишу на российском автомобильном рынке. Однако за яркими логотипами и загадочными названиями скрываются удивительные истории и смысловые слои, которые порой вызывают неподдельный интерес и даже улыбку. В этой статье — экскурс в мир переводов и смыслов китайских автомобильных брендов, которые уже составили конкуренцию известным европейским и японским маркам. Для многих из нас китайские названия звучат как набор непонятных звуков: Geely, Haval, BYD... Но эти слова имеют своё значение, культуру и контекст...