Как переводится ваше имя с древнегреческого?
Как звучит ваше имя на итальянском языке? 45 русских имен на итальянский лад
Интересный факт: по-итальянски фраза "как тебя зовут" переводится, как "как ты себя зовешь". Заметили разницу? Тебя могут назвать как угодно, но ты сам решаешь, как просклонять свое имя, и все будут с этим считаться. Тебя будут звать так, как зовешь себя ты. Об итальянских именах у меня есть отдельная статья, и там много интересных фактов. Вот эта статья. Удивительное дело - мое имя, Наталья, в Италии совсем не распространено. Почему удивительно? Ну, если обращаться к происхождению имен, то Наталья - это имя латинского происхождения...
Что означает имя Виталий
Виталий - имя латинского происхождения, являющееся производным от слова «виталис». В переводе с латинского языка «виталис» означает «жизненный». Человека по имени Виталий отличает неиссякаемый оптимизм и активная жизненная позиция. По отношению к близким людям они мягки и сентиментальны. Как правило, обладают мечтательной натурой, но стараются скрыть свою мечтательность от посторонних глаз. Эта скрытность особенно заметна в подростковом возрасте и вызвана юношеским опасением ощутить удар по самолюбию...