А вы знали, что при переводе Библии с иврита «шин» читался как «син». Вот так Ерушалайм стал Иерусалимом. • Ерушалайм (ירושלים) → Иерусалим • Шимшон (שמשון) → Самсон • Моше (משה) → Моисей • Ешайяу (ישעיהו) → Исайя • Шимшон (שמשון) → Самсон • Шауль (שאול) → Савл (позже стал известен...

Иерусалим - город мира. Именно так переводится само название Вечного города. То самое место, где в лице патриарха Авраама, человечество положило на жертвенник свое потомство, и Господь остановил занесенный над жертвой нож, вместо человека жертвенник обагрился кровью животного. Через время тут совершилось великое таинство, за человека и вместо него, на Крест взошел Сам Бог и Божественной кровью омылось все человечество. Кровь Спасителя мира подняла Иерусалим на удивительную высоту - высоту Любви, это когда можно отдать жизнь за другого только потому, что так поступил Господь...