5 лет назад
Как на самом деле переводится "How do you do?"
В английском языке есть очень необычный и важный вопрос: "How do you do?' Вы когда нибудь встречались с таким вопросом? И как же на него лучше ответить? Во-первых, чтобы ответить на вопрос, нужно понимать, что у тебя спросили. Давайте переведем вместе. "How do you do?" - Как ты делаешь? В переводе на русский звучит как-то бредово, правда? А, оказывается, на этот вопрос нужно ответить так же бредово: "How do you do?" Что же это значит? На самом деле, это и не вопрос вовсе...
5 лет назад
How you spell it!?
А ты правильно пишешь на Английском? Многие при работе с иностранными текстами, статьями или просто в личной переписке не задумываются, как это, Грамматически Правильно писать ✍️ на английском и составлять предложения. Да, Американский Английский - это уже выработанный стиль сокращений и некоторой неприятности в языке, особенно при произношении и написании слов, который исторически прижился и никто не будет его менять! Но иногда нужно побыть чистокровным Англичанином и начать писать грамотно!...