4 года назад
"hello" - единственный способ поздороваться на английском?
Какие способы приветствия используют настоящие американцы? Приветствия на все случаи жизни Как переводится «привет» на английский, вы наверняка уже знаете. Универсальное и всем известное Hello! будет уместным в совершенно любой ситуации. Оно обозначает как официальное «здравствуйте», так и дружеское «привет». Как пишется по-английски «здравствуйте», тоже стоит запомнить раз и навсегда: hello пишется с двумя буквами «l». В зависимости от времени суток можно поприветствовать знакомых фразами good morning/afternoon/evening (доброе утро/день/вечер)...
3308 читали · 1 месяц назад
Как я пыталась научить ученика пользоваться словарем
Читаем мы с третьеклассником текст, который начинается: "Dear Jim". Прошу перевести. Ученик: – Привет, Джим! Напоминаю, что здесь нет ничего похожего на hello или hi. Ученик: – Мой друг Джим. Спрашиваю в лоб: – Вы не знаете, как переводится dear? Не знает. Отправляю в словарь. Да, в учебнике. Да, он там есть. Да, вот здесь, в конце. Никогда не видели? Ну вот, теперь увидели. Давайте искать слово. Нет, буква d не в конце алфавита, ищите в начале...
371 читали · 1 год назад
Если ты думаешь, что знаешь, как переводится "cook" с английского, то ты ошибаешься)
"Сook" означает не только "готовить" :) В современном английском языке слово "cook" приобрело множество сленговых значений, которые зависят от контекста. В этой статье мы рассмотрим несколько популярных значений этого слова, чтобы помочь изучающим английский язык лучше понять, как его использовать в разговорной речи. Это выражение часто используется, когда кто-то начинает делать что-то необычное или нестандартное, но стоит подождать и посмотреть, что из этого выйдет. Дословно, это можно перевести...
1 день назад
Крыс научили играть в DOOM
Лабораторных крыс научили довольно неплохо играть в DOOM. При чем грызуны не просто бегают по виртуальным коридорам, а могут нажимать спуск и атаковать врагов. Эксперимент, начавшийся как почти шуточный проект, за четыре года превратился в полноценную исследовательскую платформу. Проектом руководит нейроинженер Виктор Тот. Еще в 2021 году он показал установку, в которой крысы перемещались по упрощенному уровню DOOM II. Тогда животные находились в упряжи над свободно вращающимся шаром: бег по поверхности переводился в движение персонажа вперед...