1 год назад
HARD, DIFFICULT OR HEAVY: КАКОЕ СЛОВО ВЫБРАТЬ, ИСХОДЯ ИЗ КОНТЕКСТА
Что может быть тяжелым? И пакет с продуктами, и принятие важного решения, и просто день. Но в английском языке для каждого из этих слов будет использоваться разное прилагательное: hard, difficult или heavy. Выбор зависит от контекста. Что общего у слов hard, difficult и heavy Итак, все эти слова hard, difficult и heavy можно перевести как «тяжелый». He was not ready for such a hard life. — Он не был готов к такой тяжелой жизни. Not everyone was able to cope with such a difficult ascent. — Не все смогли справиться с таким тяжелым восхождением...
225 читали · 2 года назад
Выучи эти английские слова про еду и звучи, как истинный гурман
Еда. Признавайтесь, кто любит поесть? Только давайте сразу договоримся понимать разницу между «поесть» и «пожрать». В России очень распространена проблема отсутствия культуры питания. Никто в этом особо не виноват — у нас было много голодных времён, военные и пост-военные годы, продразвёрстки, дефициты, сухие законы, талоны, карточки и прочие напасти. Поэтому мы сейчас поговорим про еду, как про что-то прекрасное, а не как про банальное «топливо для организма». Вкус и аромат еды Пример: I love spicy food - the spicier the better...