От некоторых людей нередко можно услышать фразы наподобие “это не фортепиано, а рояль”, называя словом "фортепиано" только пианино. На самом деле и пианино и рояль – это разновидности фортепиано. Есть инструмент - фортепиано, и, если струны у него расположены горизонтально, то это рояль, а если вертикально – пианино. Каково же происхождение слова фортепиано? Да, многие знают, что произошло оно от итальянских слов forte — «громко» и piano — «тихо», но с чем же это связано? Ведь с тем же успехом так можно было назвать огромное число инструментов, на которых можно играть как тихо, так и громко...
Люди часто путают понятия "фортепиано" и "пианино". Давайте же разберёмся, в чём тут вопрос. Фортепиано - это общее названия для рояля и пианино. В рояле струны располагаются горизонтально. Инструмент обладает более богатым, более "концертным" звучанием, чем пианино. Именно поэтому royal переводится как "королевский". Фортепиано Фортепиа́но или фортепья́но (от итал. forte — громко, piano — тихо) — струнный-ударно-клавишный музыкальный инструмент. Предшественниками фортепиано являлись клавесины и изобретённые позднее клавикорды...