1,6K прочтений · 2 года назад
Фразочки из Детсада 90-х=) "Повторюша-дядя Хрюша" и "Мне не больно - курица довольна" - а что ещё было??
Есть у детишек фразочки, переходящие из поколения в поколение, и ставшие уже своего рода классикой "детсадовского остроумия") Но есть и такие, которые ушли за горизонт вместе с нашим детством, оставшемся в уже далёких 90-х... Давайте вспомним какими штампами мы бомбили по детсадовским одногруппникам, ставя их в тупик, если они не знали заведомо правильного ответа на подготовленный выпад! Опять сентябрь, и мы снова рано будим детей, ведём их ещё спящие тельца в садик и слушаем нытьё по поводу их нежелания...
54 прочтения · 7 месяцев назад
Непереводимые и забавные ПОДКАТЫ по-английски!
Hey! What's up? Надеюсь, дела у вас супер, вы уже чувствуете витающую в воздухе весну и, может быть, готовы влюбиться! А тут еще и 14 февраля совсем скоро.... Короче, сегодня мы с вами разбираем первую порцию подкатов, а вторую ближе к Дню всех влюбленных) надеюсь, вам зайдет формат! Do you watch Star Wars? Because Yoda only one for me. Дословный перевод: Ты любишь Звездные Войны? Потому что ты ... для меня. Конечно же, я выбрала этот подкат, чтобы мы могли с вами посмотреть на игру слов. Довольно непереводимую...