Вы уверены, что знаете, как переводится «apparently»? Большинство скажут: «очевидно». И ошибутся. На самом деле это слово — настоящий хамелеон. Оно может выражать сомнение, удивление, сарказм или просто передавать слухи. Если вы будете использовать его как прямой аналог «очевидно», носители языка начнут странно на вас коситься. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Представьте: вы в Лондоне и ваш знакомый говорит: «Apparently, it’s going to rain tomorrow»...

Wow перевод простой: это сокращение от World of Warcraft, что дословно значит «Мир Варкрафта». Само слово Warcraft собрано из war (война) и craft (ремесло, мастерство), поэтому по смыслу название переводится как «Мир военного искусства» или «Мир военного ремесла». 🔹 Как переводится wow по буквам 1) W это World, то есть «мир». 2) O это of, служебный предлог, на русский передаётся родительным падежом. 3) W это Warcraft, название вселенной, в которой идут все игры серии. Получается World of Warcraft, или «Мир Варкрафта». Официально название не переводят, в русской версии игры и в лаунчере Battle Net оно так и пишется латиницей, а игроки между собой говорят просто «вов»...