Слова, которые произносятся одинаково, но имеют разное значение, называются омофонами. Омофоны распространены во многих языках, и в английском их столько, что в какой-то момент они сбивают с толку каждого писателя. Dam и Damn — омофоны. Они произносятся одинаково, но не означают одно и то же. На самом деле это даже не одна и та же часть речи. Зачем знать разницу между Dam и Damn Авторы, незнакомые с нюансами английского правописания, могут перепутать эти слова, а поскольку слово “damn” иногда считается ненормативной лексикой, у них могут возникнуть проблемы...

Сегодня очень актуальна тема сленга :). Может из-за чемпионата, у нас в стране сейчас столько иностранцев и основной язык общения, конечно, английский. Сленг я слышу очень часто в последнее время. Это не значит, что его надо использовать и на нем разговаривать...