Слова, которые произносятся одинаково, но имеют разное значение, называются омофонами. Омофоны распространены во многих языках, и в английском их столько, что в какой-то момент они сбивают с толку каждого писателя. Dam и Damn — омофоны. Они произносятся одинаково, но не означают одно и то же. На самом деле это даже не одна и та же часть речи. Зачем знать разницу между Dam и Damn Авторы, незнакомые с нюансами английского правописания, могут перепутать эти слова, а поскольку слово “damn” иногда считается ненормативной лексикой, у них могут возникнуть проблемы...

Мы не призываем тебя ругаться на английском как матёрый пират, а наоборот, расскажем, как сделать это так, чтобы никого не обидеть и не нарваться на неприятности. Глагол «ругаться» по-английски — to swear. Или to curse — чертыхаться, призносить грубые или обидные слова. А swear/curse word — это бранное слово, ругательство.  I can't swear in front of my parents. — Я не могу ругаться при родителях. Don't you swear at me! — Не смей на меня ругаться! I'm sorry, I didn't mean to curse. — Прости, я не хотел ругаться...