1561 читали · 5 лет назад
В чём разница между go on, go ahead и continue
Слово “продолжать(ся)” можно сказать по-английски по-разному. Наберется с десяток вариантов точно, а может и больше. Сегодня разберем 3 из них: go ahead, go on и continue. Пожалуй, наиболее распространённые. В некоторых ситуациях они являются взаимозаменяемыми и легко можно сказать go on вместо continue. А иногда только go ahead может быть единственным правильным вариантом. Давайте разбираться, в чём же всё-таки разница между go ahead, go on и continue. Go ahead ...
28,2 тыс читали · 5 лет назад
Ашан - как переводится на русский название французской сети
Французская сеть Ашан давно полюбилась россиянам, и в этом даже есть определённый феномен. Казалось бы, у отечественных конкурентов и цены могут быть ниже, и даже ассортимент интереснее. Но количество покупателей в торговом зале всегда доказывает - люди голосуют своим рублём именно за Ашан. Кстати, а что это слово вообще означает? Нам стало интересно, как переводится на русский язык само название Ашан - неожиданно оказалось, что оно отсылает нас к глубокой сельской провинции во Франции. Как переводится...