106 читали · 2 года назад
CANCEL CULTURE: КАК ОНА ИЗМЕНИЛА ГЛАГОЛ TO CANCEL?
Одно из наиболее новых современных явлений в культуре – это cancel culture, что в переводе означает «культура отмены». Суть её в том, что люди буквально начинают бойкотировать, или как сейчас это называют – «отменять» что-либо или кого-либо: от отдельного человека до целой компании. Выражают это с помощью английского глагола to cancel в активном и пассивном залоге. Что такое cancel culture? Недовольство и всеобщее осуждение обычно происходит именно в social media – социальных сетях. И нередко такое поведение перерастает в массовые призывы, как случилось в 2018 году...
Whether или If: маленькое слово, которое свело с ума пол-интернета 😵‍💫
Вы когда-нибудь замирали на полуслове, пытаясь выбрать между «whether» и «if»? Рука заносится над клавиатурой, в голове проносится паника, и в итоге вы выбираете наугад. Знакомое чувство? Вы не одиноки! Эта пара слов способна запутать кого угодно. 🤔 Кажется, что они почти братья-близнецы в языке, но на самом деле их роли очень разные. Путаница между ними может превратить четкое сообщение в неразбериху или даже в настоящий конфуз. Давайте же расставим все точки над «i» и разберемся, когда без «whether» никак не обойтись, а где царствует «if»...