Слово but в предложении может быть наречием, предлогом или союзом. И его значение не ограничивается только «но». But в функции наречия переводится на русский язык как «лишь», «только», «единственно», «просто». But в функции предлога переводится как «кроме», «за исключением», «исключая», «без». But в роли союза переводится на русский как «но», «а», «однако», «тем не менее», «если бы не», «как не», «чтобы не»...

В каких ситуациях используется but Давайте разберем основные значения but в английском языке: 1. But выражает противопоставление и контраст, на русский переводится как «а», «но»: He really likes eating vegetables but can’t stand broccoli. – Он очень любит есть овощи, но терпеть не может брокколи. Snails are slow but lizards are fast. – Улитки медленные, а ящерицы быстрые. Со словом but можно использовать частицу not: She will call you but not today. – Она позвонит вам, но не сегодня. They found a new flat to rent but not as spacious as they wanted to have...