Уверена, что найдутся люди, которые даже не задумывались, как же переводятся названия всем известных шоколадок, которые мы всю жизнь едим (а кто-то и не ест)). Давайте посмотрим. 1. Сникерс "Snickers" Где-то я слышала, что его переводят как "кроссовки". Но нет, "кроссовки" пишутся "sneakers". Верный перевод названия этой шоколадки - смешки, хихиканье, посмеивание. 2. Баунти "Bounty" Баунти переводится с англ. как щедрость, премия, вознаграждение. 3. Марс "Mars" Тут, думаю, перевод особо не требуется...

Что такое bounty?  Баунти — в переводе «награда», «подарок», «поощрение». Эта награда выделяется различными компаниями ICO с целью продвижения своего продукта в соц сетях. Данный вид награды раздается не просто так, а за выполнение различных заданий для продвижения проекта. Обычно все выплачивается в токенах самой компании. По сути вы можете без наличия или вливания своих денег получить достаточно приличное количество токенов понравившегося вам ICO, в надежде что данные токены дадут хорошие иксы, после выхода на биржу...