«Baby doll» переводится как «куколка». И перевод вполне отражает суть стиля: банты, рюши, воротнички, рукава фонарики, палитра чаще в пастельных оттенках, – все это кажется слишком инфантильным и подойдет не каждой девушке. Или нет? Давайте разберёмся. Стиль baby doll появился в Америке 1960-70х годов. Baby doll стал символом целой эпохи. Благодаря кинематографу, baby doll из домашней женской одежды перешёл в разряд модной и повседневной. В 1956 году вышел фильм «Куколка», впоследствии определивший название самого стиля...

В английском языке существует, пожалуй, даже еще больше существительных обозначающих ребенка.

Чем бэби шауэр отличается от гендер-пати Baby shower (бэби шауэр) — дословно переводится как «детский душ» (наша версия «обмывания ребенка»). Есть также второе значение — «осыпание» подарками. Это вечеринка, которая устраивается перед рождением ребенка. В современном виде бэби шауэр появился в США еще после Второй мировой войны, и лишь недавно этот праздник стал популярен в Европе. В России, в отличие от гендер-пати, он все еще не очень известен. У нас люди довольно суеверные и стараются заранее не поздравлять, тем более с рождением ребенка...