Всегда интересно начинать учить язык, про который ты вообще не знаешь ничего. Как то так получилось, что с немецким у меня не складывалось. Мои познания в немецком ограничиваются Ахтунг! и Арбайтен русиш швайн! Так что можно сказать, что обучение я начинаю с полного нуля. В общем, пошли вторые сутки, с момента как я решила учить немецкий и я могу точно сказать, что это 48 часов полнейшего шока. Сакральное знание номер один: это очень подлый язык. По мне так очень подло ставить отрицательную частицу после смыслового глагола. Так себе никто еще не позволял на моей памяти . Что значит «ich lese...

Мы так гордимся своим языком, и по праву. Русский язык богат, русский язык мощен и красив. И русский язык в разные периоды своей истории поглотил множество слов, которые до того русскими вовсе не являлись. Сегодня мы посмотрим, что же такого позаимствовал русский язык, подсмотрев у «наших друзей» немцев. ✔ Бухгалтер, бюстгальтер и бутерброд: От немецкого Buchhalter — «держатель книги», Büstenhalter – «держатель ну вы поняли уже чего» и немецкий хлеб с маслом. С маслом хлеб, не с колбасой и не с икрой...