Ошибка с глаголом «agree» неподвластна времени и уровню владения английским языком. Просто удивительно, почему всем так хочется сказать: Иногда "I am agree" проскакивает и у учеников высоких уровней! Было дело, доходило даже до конфликтных ситуаций. Так, когда я работала в институте, студентка 4-го курса иняза была настолько уверена в своем "I am agree", что наотрез отказывалась верить в неправильность своего высказывания: "Я четыре года так говорю, и никто меня никогда не исправлял. А вы тут мне рассказываете…"...