Ежедневно мы видим десятки, если не сотни брендов, названия которых написаны на иностранном языке. Правда, мало кто задумывается о том, как они переводятся или какой смысл был вложен в них на самом деле. Именно этим названиям и посвящена вторая часть переводов (с первой можно ознакомиться по ссылке). Несмотря на то, что йогурт Teos выпускает белорусская компания, на рынке он представлен как греческий. Поэтому и название у него греческое (по-гречески пишется Θεός), в переводе оно означает «бог». Наверняка...

Компания Adidas представила мяч Trionda, которым следующим летом сыграют 48 национальных сборных на чемпионате мира по футболу в Мексике, Канаде и США. Всего с момента проведения первого мундиаля в Уругвае в 1930 году было использовано 23 различных дизайна мячей. Forbes Sport расскажет и покажет их все Для первого в истории чемпионата мира по футболу не было выпущено официального мяча, так что на протяжении всего турнира в Уругвае использовались мячи разных конструкций. Перед финальным матчем судья Джон Лангенус попросил капитанов сборных Уругвая и Аргентины выбрать, каким же мячом играть...