Татарский язык для начинающих
А Вы знаете, что «казан» в переводе с татарского языка означает «котел»? Нет? Тогда эта путевая заметка от нашего #Медиакласса для Вас
В Казани, как в большом котле, смешались культуры востока и запада, национальности и религии, древнее с современным. Сейчас город, некогда бывший центром Казанского ханства, является столицей Республики Татарстан и входит в топ туристических городов России. Знакомство с Казанью лучше всего начать с Казанского кремля (X или XII век). Это целый комплекс археологических, исторических и архитектурных достопримечательностей площадью 15 Га. Здесь находятся: знаменитая джума-мечеть Кул-Шариф с витражами...
Текст татарской песни «Уртаклаш кешенең кайгысын» (с переводом)
"Үзең һәрчак кояш", — дисез дә,
Белмисез күңелдә ни барын.
Дусларга табам мин җылы сүз,
Башымнан ашса да үз кайгым. Бер телем икмәкне икегә
Бүлешер дусларың булсын ул.
Кайгылар, шатлыклар килгәндә
Үз иткән җан дуслар булсын ул. Болытлар артына керсә дә,
Кояш һич югалтмый җылысын.
Үз кайгым тау хәтле булса да,
Үз итәм кешенең кайгысын. Бер телем икмәкне икегә
Бүлешер дусларың булсын ул.
Кайгылар, шатлыклар килгәндә
Үз иткән җан дуслар булсын ул. Кайгылар гел сорап йөрмиләр,
Күзләрдән таммасын канлы яшь...