Нейросети Яндекс Браузера научились переводить видео с китайского языка и автоматически накладывать русскую озвучку. Для Браузера это огромный шаг вперёд — мы стремимся к тому, чтобы полностью стереть языковые границы в интернете. Теперь нашим пользователям доступно огромное количество уникального контента: от полезной информации о новых гаджетах и национальной кухне до персональных блогов, связанных с сотнями других тем. Уникальный датасет Нейросети учатся на примерах, и они должны соответствовать определённым критериям...

Одной из причин установить Яндекс.Браузер является функция перевода видео на YouTube с английского на русский язык. Теперь вот Яндекс объявил о том, что переводить можно будет и с китайского, а помимо YouTube автоматический перевод будет доступен на китайской видео-платформе Bilibili. Честно говоря, у нас нет компетенции оценить насколько эффективен перевод Яндекса с китайского на русский язык, но сама компания указывает на то, что при переводе ориентируется в первую очередь на субтитры. А те, в свою очередь, далеко не идеальны...