789 читали · 3 недели назад
Россиянам объяснили, как перевести окна в зимний режим
С наступлением холодов окна могут нуждаться в регулировке. Зимний и летний режимы — это регулировка силы прижима створки к раме с помощью фурнитуры. Об этом «Газете.Ru» рассказал Николай Петин, эксперт гипермаркета «Лемана ПРО». По словам эксперта, в зимнем положении прижим максимальный, зазоры между уплотнителем и рамой минимальные, что уменьшает продувание и сохраняет тепло. В летнем режиме прижим ослабляют, чтобы не перегружать уплотнитель и обеспечить естественную вентиляцию. Помимо летнего...
2 дня назад
"Переплет": радиомастерская литперевода приглашает перевести непереводимое
Безэквивалентная лексика – это слова с национально-культурным содержанием. В новом выпуске радиомастерской "Пожужжим о переводе" продолжаем разговор о многообразии, единстве и взаимопонимании. ▶️ Безэквивалентная лексика – это слова с национально-культурным содержанием. В новом выпуске радиомастерской "Пожужжим о переводе" продолжаем разговор о многообразии, единстве и взаимопонимании. "Непереводимое нужно переводить, потому что этот бесценный духовный опыт, культурную память надо доносить до читателей, которые думают на другом языке...