Как вы переведёте слово "доступный" на английский язык? Не торопитесь с ответом, потому что перевод в данном случае будет зависеть от смысла, который вы вкладываете в "доступность". 🔶 Если речь о "НАЛИЧИИ", о чем-то, что имеется "в доступе", то нам необходимо слово 📌 AVAILABLE /əˈveɪləb(ə)l/ ✈️🎟 Plane tickets are not available at the moment. — Авиабилеты сейчас недоступны (в смысле, их нет в наличии, нет в продаже). 🔶 Если речь о доступности по ЦЕНЕ, т.е. недороговизне, то требуется слово 📌 AFFORDABLE /əˈfɔː(r)dəb(ə)l/ ✈️🎟 Plane tickets are affordable...

Привет, друзья! Наверняка, те, кто работает с языками, не раз задавались вопросом: Как перевести слово «оценивать» в конкретном контексте? Загвоздка в том, что в английском языке существуют как минимум шесть слов-синонимов для этого русского слова. Сегодня разграничим их значения и расставим все точки над «i». Так чтобы было понятно и лингвистам-профессионалам и начинающим любителям английского языка. To appraise (formal) *Перевод: оценивать, расценивать, производить оценку **Значение: оценивать...