Привет, друзья! Сегодня мы, команда онлайн школы английского языка by_english, расскажем вам о некоторых английских словах, которые сложно или даже невозможно перевести на русский язык одним словом. Такие слова часто отражают уникальные понятия или культурные особенности, которые просто не имеют эквивалентов в других языках. Существуют английские слова, которые...

Часто сталкивались с тем, что некоторые слова из русского языка достаточно сложно точно перевести на английский? К сожалению, такое действительно бывает, но по-прежнему можно подобрать похожие слова или синонимы. Рассказываем о таких словах и их возможном переводе! В русском языке многие непереводимые слова связаны с эмоциональным состоянием человека, например, такие как «надрыв» и «тоска». А вот в английском языке есть разнообразные слова, которые касаются финансовой сферы, при этом в нашем таких лишь несколько – «прибыль» и «доход»...