Ramstain Muter-перевод на русский мама.
Мама мужа потребовала перевести всю мою зарплату - мол, у нее кредит просрочен
«Зарплата пришла в 8:17 утра, а в 8:24 свекровь уже написала: переведи мне все, у меня кредит просрочен. Как будто деньги просто ошиблись адресом и случайно пришли не ей». Это рассказывает Ирина, 34 года, из Казани. Она работала экономистом в торговой компании, получала 86 тысяч руб. на руки и очень хорошо знала цену каждому рабочему дню. Не потому, что любила считать копейки из вредности, а потому что семья жила без лишнего запаса. Муж Ирины, Денис, 37 лет, работал мастером на производстве. Его зарплата была около 95 тысяч руб...
— Мама велела перевести ей твою заплату. Давай быстрее, пока не растратила, — заявил Павел. Но я оставила его наедине с кредитами
— Переведи зарплату, мама велела. Давай быстрее, пока не растратила, - бросил Павел, не отрываясь от телефона. И в ту минуту я поняла: мой муж давно живёт в доме, где мои деньги уже не мои — Повтори, - я стояла у кухонной мойки с мокрыми руками и смотрела на Павла так, будто он только что заговорил чужим голосом. За окном висел тёмный ноябрьский вечер. На стекле кухонной двери собирался пар от кастрюли, в духовке доходила запеканка, в детской Лиза что-то тихо напевала куклам, а Егор стучал карандашом по столу над домашкой...