20,7 тыс читали · 5 дней назад
Какие русские фамилии на самом деле немецкие
История немецкой диаспоры в России насчитывает несколько столетий, начиная с эпохи Петра I и Екатерины Великой. Массовое переселение немцев в Поволжье и Новороссию оставило заметный след, в том числе и в антропонимике — многие их потомки, даже ассимилировавшись, сохранили родовые фамилии. Как же распознать немецкие корни и не спутать их с другими? Наиболее очевидный признак — фамилии, имеющие немецкое происхождение и значение. Часто они образованы от профессий, личных качеств или окружающего мира...
2 года назад
Как перевести Starfield на русский язык: инструкция по настройке экранного переводчика
•   Bethesda Softworks выпустила масштабную RPG Starfield с механиками The Elder Scrolls 5: Skyrim и Fallout 4. •   Игра не поддерживает русский язык официально, но энтузиасты создали руссификаторы для игры. •   Руссификаторы позволяют перевести интерфейс игры и добавить шрифты для поддержки кириллицы...