"Титаник" - 1997 I Саундтрек - "My Heart Will Go On" - поет Селин Дион
Как перевести слово «становиться» на английский: 5 глаголов и их нюансы
Как бы вы перевели на английский слово «становиться»? Если в голове сразу возникли вопросы вроде «а в каком контексте?» — значит, вы на правильном пути! В английском нет одного универсального слова для «становиться». Всё зависит от ситуации, состояния или процесса. Сегодня разберём 5 глаголов, которые переводятся как «становиться», и посмотрим, чем они отличаются. Используется с существительными. Также используется с прилагательными, но чаще в формальном контексте, и когда речь идет о серьезном или длительном изменении...
Все о конструкции to be going to. Максимально простое объяснение
В английском языке существует оборот to be going to, который используется для выражения планов и намерений, а также предсказаний будущего. Поскольку в этой конструкции есть глагол to be, ее можно употреблять как в настоящем времени, так и в прошедшем, меняя форму глагола. Например: Важно запомнить, что в конструкции be going to используется инфинитив глагола: Однако в разговорной речи часто употребляется форма be + gonna + инфинитив без to: Планы и намерения To be going to можно перевести на русский язык как «собираться что-либо сделать»...