17,3K подписчиков
Вас тоже напрягает, когда переводчики фильмов ленятся пересчитывать американские термины вроде "мили и футы" в привычные нам "километры и метры"? И вы сидите перед экраном и совершенно не понимаете, если у главного героя фильма, скажем, шесть футов росту? Это много или мало, а? Или когда переводчики оставляют температуру в американских Фаренгейтах, не переводя её в Цельсий. Наши зрители удивляются, когда слышат, что в Нью-Йорке жара в сто градусов, хотя это всего около 40 по Цельсию. Но почему американцы...
1 неделю назад
1,6K подписчиков
В архитектурных или инженерных чертежах масштаб 1:300 означает, что 1 единица на чертеже представляет 300 таких же единиц в реальной жизни а масштаб 1:100 означает, что 1 единица на чертеже представляет 100 таких же единиц в реальной жизни. Как читать масштаб 1 300? При масштабе 1:300 на каждый 1 см будет приходиться 300 см, что равно 3 метрам. 1 метр = 100 см. Является ли 1 200 масштабом? Масштаб 1: 200 означает, что 1 метр на карте соответствует 200 метрам на местности. Поэтому это гораздо более подробная карта, чем карта масштаба 1:1250. Является ли 1 1000 признанным масштабом? Уменьшение масштаба...
6 месяцев назад
1,6K подписчиков
Масштаб выражает связь между расстоянием, показанным на чертеже или карте, и реальным расстоянием на местности. 1 см на плане равен 20 м (или 2000 см ) на местности, или масштаб 1:2000. Что такое масштаб 1:2000? Примером крупного масштаба может служить масштаб 1:2000 (1 дюйм на фотографии или карте равен 2000 единицам на местности). Сколько дюймов составляет масштаб 1 к 2000? На карте 1 дюйм равен 2 000 футов на земле, 1:2000 (дюйм/фунт). Что представляет собой карта масштаба 1 200 000? Для масштаба 1:200 000 это означает, что 1 единица длины на карте в 200 000 раз больше фактической длины. Для фактического расстояния в 50 км это будет сокращение 50 ÷ 200000 масштаба = 0,00025 в км...
6 месяцев назад