В английском есть такое понятие - fun. Очень интересное, не имеет точного перевода на русский. В словаре пишут "веселье, удовольствие, потеха, радость, забава, шутка, развлечение", но это всё вокруг, да около, а нужно прочувствовать, что это такое - fun. Fun - это такой коктейль из интересного, увлекательного, развлекающего и приятного. Когда говорят "have fun!", то подразумевается, что человек готовится провести время интересно, прикольно, незабываемо. В каком-то смысле оторваться или, может, отвести душу. Как перевести have fun? "Получи удовольствие" - слишком примитивно и однобоко, "Развлекись" - ну как-то легковесно, "Повеселись" - неточно, речь может идти вовсе не о бурном веселии...

Выбирая бюджетный корм для своего питомца, хочется найти оптимальное соотношение цены и качества. На полках часто встречается сербский бренд Fun Cat. Производитель заявляет о сбалансированности и использовании натуральных компонентов, но так ли это на самом деле? В этом обзоре мы не просто перескажем информацию с упаковки, а проведем детальный разбор состава, сравним виды, изучим мнения экспертов и соберем воедино реальные отзывы владельцев. Это поможет вам решить, стоит ли доверять здоровье своей кошки этому эконом-варианту...