2 года назад
СЛЕД В СЛЕД
Английский глагол  to follow переводится как следовать. Многие из нас, кто даже не знаком с английским языком, хорошо изучили это слово благодаря соц. сетям, ежедневно сталкиваясь с пресловутым словом followers (последователи). Каждый понимает, что, подписываясь в соц. сетях на кого-то, мы следуем за этим человеком. Другим словом следим за ходом его мыслей, определённой частью его жизни, которой он готов делиться со своими последователями. Мы можем быть подписаны всего на нескольких людей или на десятки и даже сотни в поисках у них ответов на свои вопросы и просто следуя за ними...
2015 читали · 4 года назад
О чем поет Scorpions творческий стихотворный перевод песни Wind of change
1 куплет Оригинал I follow the Moskva Down to Gorky Park Listening to the wind of change An August summer night Soldiers passing by Listening to the wind of change The world is closing in Did you ever think That we could be so close, like brothers The future's in the air I can feel it everywhere Blowing with the wind of change Дословно Я следую за Москвой Спускаемся в Парк Горького Прислушиваясь к ветру перемен Августовская летняя ночь Мимо проходят солдаты Прислушиваясь к ветру перемен...