В английском языке существует два близких по смыслу слова - "error" и "mistake", которые часто вызывают путаницу у изучающих язык. Хотя эти слова имеют сходные значения, между ними есть некоторые различия. "Error" Слово "error" используется для обозначения формальной или технической ошибки. Это ошибка, которая происходит из-за неправильного внедрения определенного правила или процедуры. Обычно "error" связана с системой или программным обеспечением. Примеры использования: 1. Я получил сообщение об ошибке на своем компьютере...
ERROR - означает, что что-то вышло не так (чаще всего – случайно) + используется, когда речь идет о технических ошибках. Это погрешность в расчетах или системная ошибка. Бывает, что компьютеры выдают «ошибки», когда они не могут выполнить какой-либо запрограммированный шаг, например, подключиться к Интернету или сохранить файл. Слово часто используется в формальном контексте. There is an ERROR that occurred while writing the legal terms and conditions. - При написании юридических условий произошла ошибка...