На самом это выражение всего лишь медицинский диагноз, ещё в начале нашей эры древнеримский врач и философ Корнелий Цельс ввёл вполне себе конкретный термин «Hernia». В переводе с латыни на русский – грыжа. Если разобраться, ничего неприличного в слове «хер» нет.Так называлась в церковнославянском алфавите буква «х». Старый алфавит со всеми азами и буками окончательно отменили в начале XX века, и слово «хер», выйдя из использования, через полстолетия превратилось в синоним коротенького слова на букву «х»...

Выражение "страдать херней" прочно вошло в наш лексикон, обозначая бессмысленную, бесполезную деятельность, пустую трату времени. Но откуда взялся этот колоритный фразеологизм? Давайте разберемся. Версия первая: медицинская Согласно одной из версий, корни выражения уходят в XIX век. В то время в Российской империи существовала воинская повинность, и многие молодые люди стремились избежать службы. Одним из способов "откосить" было симулировать болезнь. Одним из популярных "диагнозов" была грыжа (по-латыни "hernia")...