Другие статьи канала Вот простая задача: нужно написать имя Иван по-английски. Интернет, ничтоже сумняшеся, выдает вариант латинскими буквами Ivan. По-латински – да, читается «Иван», но не по-английски! В англоязычной стране Ivan прочитают как «Айвон». Может, заменить начальную I буквой Е? Она в английском может читаться как «и», вспомните English – «инглиш». Увы, Evаn так и прочитают: «Эван». Бывает, в некоторых словах другие буквы и сочетания букв неизвестно почему обозначают «и»: busy («бизи»), building («билдинг) и др...

Что значит имя Иван и что можно рассказать о мужчине, которого так зовут: какие у него характер и судьба. С какими женскими именами у Вани лучшая совместимость. Когда именины у Ивана и другие вопросы про это имя — в материале Life.ru. Имя Иван имеет древние славянские корни и происходит от греческого имени Ioannes, которое, в свою очередь, происходит от иудейского имени Yochanan, что означает «Бог милостив». Имя широко распространено во многих странах и является одним из наиболее популярных в русскоязычных странах...