Переклад - это перенос определенной негативной программы с одного человека на другого или на предмет. Переложить можно любой негатив и магической природы, и не магической. Все, что человеку не хочется иметь можно переложить на другого человека или предмет. Переклад как и крадник, разновидность порчи. О крадниках я написал подробную статью, ознакомьтесь с ней. Переложить можно: Любой переклад имеет канал и его надо отличать от крадника и сброса. Сброс это переклад на какой-то предмет, который утилизируется...
Странными мы называем производные предлоги, которые пишутся как-то не так, непривычно. Да, но непривычно, это если смотреть на них как на сочетание простого предлога с существительным, которым они, конечно, не являются. Давайте подробно рассмотрим эти «трудные случаи» и вместе убедимся, что ничего трудного-то в них и нет. Правильно: по возвращении, по завершении, по окончании, по приезде… Рассмотрим на примере «по приезде». Данный предлог, как и все ему подобные, имеет значение «после чего-либо», то есть «по приезде» значит «после приезда»...