В офисной работе при оформлении документации часто возникает вопрос: "Как же написать правильно "роспись" или "подпись"?"
Открываем словарь и, кажется, вопрос решен: подпись - на документе, роспись - на стенах...
Иногда компаниям нужно не просто отправить какой-то документ по почте, но и убедиться, что письмо вручили лично получателю под подпись. Обычно для таких целей используют заказные письма — они имеют трек-номер и вручаются в руки адресата или его представителя по доверенности. Если получатель не может или не хочет забирать письмо, то ставится отметка о невручении и дата, от которой потом считаются разные процессуальные сроки.
Заказные письма ещё используются, чтобы была возможность доказать когда, кому и какие документы были отправлены...