Средиземноморье XV век — это арена, где сталкиваются миры. На Востоке дряхлеет Византийская империя, тысячелетний хранитель эллинистической мудрости и римского закона. Её столица, Константинополь, — живой музей, где в монастырских скрипториях и аристократических библиотеках веками переписывались и комментировались труды Платона и Аристотеля, Эвклида и Архимеда, Гомера и Софокла. Европа же, выходя из тени Средневековья, жаждет нового знания, но её доступ к античному наследию ограничен, фрагментарен, пропущен через призму арабских переводов и схоластических толкований...