42,3K подписчиков
Думаю, что нет смысла объяснять, какое значение имеет правильно подобранный голос для озвучивания российского дубляжа. Когда мы смотрим фильм с хорошим переводом, то даже не задумываемся о том, что за Бреда Питта или Тома Круза говорит другой человек, настолько органично соединяются голос и образ. Задумывались ли вы о том, что эти люди, озвучивая фильмы с мегапопулярными актерами в главных ролях, фильмы, собирающие сотни миллионов долларов прибыли, остаются в тени? А давайте восстановим справедливость и покажем их лица...