Разговор Энди и Реда во дворе, где Ред всё время машинально перекидывал мяч, снимался часами. Камера брала сцену с разных ракурсов, диалоги повторялись, а мяч по задумке не должен был «исчезать» из кадра. В итоге Фриман без перерывов бросал его на протяжении почти всего съёмочного дня. На следующий день актёр появился с перебинтованной рукой из-за перегрузки сухожилий. При этом в самом фильме сцена выглядела расслабленной и даже ленивой — ровно такой, какой её и задумывали, чтобы подчеркнуть рутину тюремной жизни и спокойную манеру Реда...

Развитие «зеркальных нейронов» мозга стало определенным этапом человеческой эволюции, который позволил нам подражать действиям других людей, копировать их поведение, считывать и проецировать свои эмоции. Одним из экспериментов, проведенных неврологами, был такой: рядом стоят два человека, у одного из них болит рука. «Здоровый», наблюдая за «больным», сопереживает ему и сочувствует, но боли в своей руке не ощущает. Но это только потому, что, как оказалось, в его мозге есть другие нейроны, блокирующие первоначальный «болевой» импульс...

Сломанный ноготь, впившийся в кожу, ноющий по ночам. Зубная боль, не дающая уснуть. Эти ощущения знакомы каждому. Люди инстинктивно стремятся избавиться от них, ищут облегчения, обращаются за экстренной помощью. Их боль – это реальность, которая требует немедленного внимания. Она близка сердцу, она важна. Но что происходит, когда боль испытывает кто-то другой? Особенно, когда этот "кто-то" – наш ребёнок. Человек чувствует его страдания, как свои, бежит в аптеку, ищет способы облегчить его муки. Это естественная реакция любящего родителя...